Velhada tot en òc
samedi 23 janvier 2021
Salle des fêtes
Le Bourg
15800 Badailhac
Veillée avec les gens du pays qui veulent bien chanter, conter tout en occitan.
Rens : Carladés Abans – 06 83 39 14 33 – www.carladesabans.com – carlades.abans@gmail.com

La Dictada Animations
samedi 30 janvier 2021
L'Ostal del Telh
1 rue jean Moulin
15000 Aurillac
chants, musique, poésies et dictée occitane.
Rens : ACEOC – 07 81 93 29 34 – ostaldeltelh@free.fr – www.ostaldeltelh.org

Bal Bœuf Trad d’Aurillac et environs
vendredi 05 février 2021
20 h 30
Au Bon Temps
94 rue de Marmiesse
15000 Aurillac

C’est notre bal / bœuf / scène ouverte gratuit : tous danseurs et musiciens acceptés ! Entrée libre
Rés : repas auprès du restaurant – 04 71 43 37 33
Rens : https://agendatrad.org/orga_collectif/bal-boeuf-trad-d-aurillac-et-environs_1444.html

Stage d'occitan languedocien - Parlers de la région d’Aurillac et environs
samedi 06 février 2021 - dimanche 07 février 2021
Maurs
Châtaigneraie auvergnate
15600 Maurs
Possibilité de suivre une seule session ou plusieurs dans l’année (tarif préférentiel)
Une session 89€
Deux sessions 159€ (-10%)
Trois sessions 219€ (-20%)
Tarifs hors hébergement et restauration
Ouverts aux adultes et jeunes de plus de 16 ans
Demi-tarif pour jeunes, étudiants et chômeurs sur présentation d’un justificatif
Ins & rens : cfpoauvernhe@gmail.com – www.cfpo-montanhol.org

Stage d’occitan auvernhat - Parlers de la région d’Aurillac et environs
samedi 06 février 2021 - dimanche 07 février 2021
Massiac
15500 Massiaca

Session débutants
Le Centre de formation professionnelle occitan (CFPO Auvernhe) propose des sessions de formation en immersion à l’occitan adaptées aux parlers de chaque région. Elles sont destinées à toutes celles et ceux, qui veulent comprendre, parler cette langue, qui n’osent pas ou qui ont besoin d’une aide décisive pour se lancer. L’immersion signifie que durant toutes les journées voire les soirées de ces stages, la langue utilisée est l’occitan, que ce soit pour apprendre, pour chanter, pour manger, pour jouer, pour se balader en découverte du pays ou pour rencontrer des habitants dans leur vie quotidienne ou leur métier. L’immersion est un excellent moyen de « se lancer » et se pratique autant avec des débutants qu’avec des personnes ayant déjà quelques notions, parlées ou écrites.
Possibilité de suivre une seule session ou plusieurs dans l’année (tarif préférentiel)
Une session 89€
Deux sessions 159€ (-10%)
Trois sessions 219€ (-20%)
Tarifs hors hébergement et restauration
Ouverts aux adultes et jeunes de plus de 16 ans
Demi-tarif pour jeunes, étudiants et chômeurs sur présentation d’un justificatif
Ins & rens : cfpoauvernhe@gmail.com – www.cfpo-montanhol.org

Stage d'occitan languedocien - Parlers de la région d’Aurillac et environs
mardi 09 février 2021 - mercredi 10 février 2021
Massiac
15500 Massiaca

Session non débutants
Le Centre de formation professionnelle occitan (CFPO Auvernhe) propose des sessions de formation en immersion à l’occitan adaptées aux parlers de chaque région. Elles sont destinées à toutes celles et ceux, qui veulent comprendre, parler cette langue, qui n’osent pas ou qui ont besoin d’une aide décisive pour se lancer. L’immersion signifie que durant toutes les journées voire les soirées de ces stages, la langue utilisée est l’occitan, que ce soit pour apprendre, pour chanter, pour manger, pour jouer, pour se balader en découverte du pays ou pour rencontrer des habitants dans leur vie quotidienne ou leur métier. L’immersion est un excellent moyen de « se lancer » et se pratique autant avec des débutants qu’avec des personnes ayant déjà quelques notions, parlées ou écrites.
Possibilité de suivre une seule session ou plusieurs dans l’année (tarif préférentiel)
Une session 89€
Deux sessions 159€ (-10%)
Trois sessions 219€ (-20%)
Tarifs hors hébergement et restauration
Ouverts aux adultes et jeunes de plus de 16 ans
Demi-tarif pour jeunes, étudiants et chômeurs sur présentation d’un justificatif
Ins & rens : cfpoauvernhe@gmail.com – www.cfpo-montanhol.org

Stage d’occitan auvernhat - Parlers de la région d’Aurillac et environs
mardi 09 février 2021 - mercredi 10 février 2021
Massiac
15500 Massiaca

Session non débutants
Le Centre de formation professionnelle occitan (CFPO Auvernhe) propose des sessions de formation en immersion à l’occitan adaptées aux parlers de chaque région. Elles sont destinées à toutes celles et ceux, qui veulent comprendre, parler cette langue, qui n’osent pas ou qui ont besoin d’une aide décisive pour se lancer. L’immersion signifie que durant toutes les journées voire les soirées de ces stages, la langue utilisée est l’occitan, que ce soit pour apprendre, pour chanter, pour manger, pour jouer, pour se balader en découverte du pays ou pour rencontrer des habitants dans leur vie quotidienne ou leur métier. L’immersion est un excellent moyen de « se lancer » et se pratique autant avec des débutants qu’avec des personnes ayant déjà quelques notions, parlées ou écrites.
Possibilité de suivre une seule session ou plusieurs dans l’année (tarif préférentiel)
Une session 89€
Deux sessions 159€ (-10%)
Trois sessions 219€ (-20%)
Tarifs hors hébergement et restauration
Ouverts aux adultes et jeunes de plus de 16 ans
Demi-tarif pour jeunes, étudiants et chômeurs sur présentation d’un justificatif
Ins & rens : cfpoauvernhe@gmail.com – www.cfpo-montanhol.org

Stage Percussion et musique Trad'
samedi 13 février 2021
CdMDT 15
27, rue du Collège
15100 Saint-Flour
proposé par le CdMDT 15 et animé par Simon Portefaix dans le cadre du Stage d’Hiver du CdMDT 15
Comment accompagner la musique de bal de manière simple, efficace et musicale …
Simon Portefaix abordera les rythmiques propres aux danses trad’, la bourrée 3 temps en particulier, mais aussi polkas, mazurkas, scottish … Chacun peut apporter son instrument habituel. Il y aura aussi des instruments disponibles sur place. Chaque fin de journée sera consacrée à une mise en pratique avec l’accompagnement d’un groupe invité.
Rens & insc : CdMDT 15 – 27, rue du Collège – 15100 Saint-Flour – 04 71 60 98 96 – cdmdt15@wanadoo.fr

Bal Bœuf Trad d’Aurillac et environs
vendredi 05 mars 2021
20 h 30
Au Bon Temps
94 rue de Marmiesse
15000 Aurillac

C’est notre bal / bœuf / scène ouverte gratuit : tous danseurs et musiciens acceptés ! Entrée libre
Rés : repas auprès du restaurant – 04 71 43 37 33
Rens : https://agendatrad.org/orga_collectif/bal-boeuf-trad-d-aurillac-et-environs_1444.html

Lo Bal de la Caneta
samedi 06 mars 2021
20 h 30
Salle Polyvalente - Vic-sur-Cère
15800 Vic-sur-Cère
Un grand bal Trad où plus de 300 personnes, jeunes et moins jeunes dansent toute une soirée, bourrées ou danses d’ailleurs avec trois groupes musicaux.
Tout public
Org : l’IEO du Cantal, l’ASEC, Carladès Abans, Conseil départemental du Cantal et la communauté de communes Cère et Goul.
Rens : ieo-cantal.com – 06 22 60 86 30

Fête de la St-Patrick
mercredi 17 mars 2021
20 h 30
Aurillac
15000 Aurillac
Rens : lepoivre.mathieu@neuf.fr

Stage Percussion et musique Trad'
samedi 08 mai 2021
Festival Carladès à tout vent
15800 Vic-sur-Cère
proposé par le CdMDT 15 et animé par Simon Portefaix dans le cadre du Festival “Carladès à tous vents”
Comment accompagner la musique de bal de manière simple, efficace et musicale …
Simon Portefaix abordera les rythmiques propres aux danses trad’, la bourrée 3 temps en particulier, mais aussi polkas, mazurkas, scottish … Chacun peut apporter son instrument habituel. Il y aura aussi des instruments disponibles sur place. Chaque fin de journée sera consacrée à une mise en pratique avec l’accompagnement d’un groupe invité.
Rens & insc : CdMDT 15 – 27, rue du Collège – 15100 Saint-Flour – 04 71 60 98 96 – cdmdt15@wanadoo.fr

Deman & Passat deman - Festival de musiques actuelles du monde
vendredi 28 mai 2021 - samedi 29 mai 2021
Vic-sur-Cère
15800 Vic-sur-Cère
Concerts – Film-débat – Ateliers musicaux – Bal trad – Jeux & animations gratuits – Restauration
Vendredi 28 mai – Salle polyvalente [Tarifs] [Réservations]
20h30 – Eliasse [Comores]
“Eliasse apporte un vent de fraîcheur et une indéniable novation du côté de l’Océan Indien, qui témoigne aussi d’un fort attachement à une histoire musicale, celle des pionniers des années 70 lorsque les Iles de la lune revendiquaient leur émancipation. Un artiste altruiste et solaire, dont la générosité et l’humour sont à l’image de ses îles serties de rêves et d’histoires”. [Franck Tenaille]
21h30 – Courtial & Kogane [Occitanie]
Courtial X Kogane c’est le paysan du Rouergue qui chante dans le désert Californien. Une guitare, une batterie et en avant. Inspiré par la musique trad’occitane : CXK puise ses rifs dans la trance d’une musique millénaire pour un résultat puissamment enracinée et résolument dans ta gueule. L’un dopé au plaisir viscéral de chanter dans une langue méprisée et l’autre dans la nécessité de jouer sa vie à chaque pétage de baguette.
22h30 – Lou Dalfin [Vallées occitanes d’Italie]
Entre rock et musiques traditionnelles occitanes, Lou Dalfin puise sa créativité dans les Vallées occitanes du Piémont. C’est une fusion détonante que propose ce groupe atypique, mêlant dans un rock déchaîné les instruments traditionnels de la musique occitane (vielle à roue, accordéon diatonique, cornemuse) à la guitare électrique et à la batterie.
Samedi 30 mai en journée [Gratuit]
En extérieur Interventions ponctuelles d’une batucada des élèves de l’école de musique intercommunale : La Batouk
– Stands d’associations environnementales : CPIE, Parc des Volcans, etc.
– Stands d’associations culturelles : IEO Cantal, Calandreta, La Sauce, etc.
– Ateliers participatifs / environnement et recyclage / Atelier DJ / Culture occitane etc
– Jeux pour adultes et enfants : quilles, etc.
– Restauration avec La Car’Louche foodtruck de Jean Michel Combelles et La Calandreta
– Buvette permanente sur le site et dans les concerts
11h Apéro concert avec les ateliers de l’Ecole de musique intercommunale du Carladés
14h30 Projection du film “Demain ou Après demain” & débat avec intervenants du territoire : agriculteurs, associations environnementales, chefs d’entreprises, élus – Salle du temps libre Thèmes : ce que nous pouvons faire concrètement dans notre territoire pour travailler à la transition
17h Concert Murathènes Groupe musical constitué de jeunes du Cantal en échange (Erasmus) en Grèce avec de jeunes réfugiés
18h Bal Trad avec M’braia (Cance-Courtial) – Parquet en extérieur
Samedi 29 Mai – Salle polyvalente [Tarifs] [Réservations]
20h45 – Alidé Sans [Val d’Aran /Catalogne]
Une voix à fleur de peau, un répertoire aux textures acoustiques : entre Occitanie et Catalogne, Alidé Sans cultive la singularité de ses montagnes aranaises. Nourrie de poésie libertaire, elle marie des rythmes universels (soul, reggae, rumba) à la langue occitane, portée par une énergie indomptable et lumineuse.
22h – La Yegros [Argentine]
Avec La Yegros, arrive la promesse de concerts dévastateurs, qui sont autant de défis à ceux qui ne dansent jamais. Son troisième album « Suelta » (2019) réitère, avec une ambition accrue, le tour de force déjà opéré avec Viene de Mí et Magnetismo. Suelta, que l’on peut traduire comme une invitation au lâcher-prise, accélère la fusion des genres musicaux constitutifs de sa personnalité.
00h – Deejay Doublelow [DJ / Soul]
DJ insatiable et versatile, enfant de l’indie rock percuté par la vague techno et le séisme hip-hop, attiré par le jazz libre et militant comme par le son du ghetto jamaïcain, la musique (la grande, la petite, la partielle, la maladroite, la parfaite, peu importe….) est son moteur, son oxygène. Généreux et gourmand, il fouille les bacs des disquaires indépendants, les brocantes et autres greniers obscurs, en quête de la perle rare groove, en quête du son du futur passé et présent. Depuis peu, il parcourt le net à la recherche de la mixtape ultime, du morceau discret et indispensable, de l’urgence sonique de la création contemporaine, toujours à l’écoute de la vivacité de la Sono Mondiale. Sensible à la pulsation universelle du monde, ses mixs dansants et éclectiques n’aiment pas les étiquettes.
Rens : 06 83 39 14 33 – carlades.abans@gmail.com – www.carladesabans.com/festival-passat-passat-deman
