Occitanas 2024 - L'École Occitane d'Été de Villeneuve-sur-Lot a 50 ans !
mercredi 20 mars 2024
20 h 30
Café-Lecture Les Augustes
5 Rue sous les Augustins
63000 Clermont-Ferrand
Rencontre avec Yves Séguier
Venez découvrir ou redécouvrir la langue et la culture occitanes d’ici et d’ailleurs !
Org & rens : IEO 63 – 06 74 33 50 17 – ieo63@ieo-oc.org
Festival ESPERLUETA
vendredi 22 mars 2024 - samedi 23 mars 2024
Festival Esperlueta
63000 Clermont-Ferrand
À Clermont-Ferrand
Les Brayauds CDMDT 63 vous donnent rendez-vous pour la troisième édition d’Esperlueta, festival qui invite les musiques et danses traditionnelles du Massif Central en plein cœur de Clermont-Ferrand !
Toutes les informations (programmation, billetterie…) sur www.brayauds.fr
Rens : 04 73 63 36 75 (du lundi au vendredi de 9h30 à 17h30) – contact@brayauds.fr
Bal trad avec LOA [Les Orteils Agités]
vendredi 22 mars 2024
20 h 30
salle polyvalente
Le Bourg
43360 Lorlanges
Patrice et Pascal animent des stages de danses et des bals trads avec David Girodot, danseur, qui permet à tous d’entrer en danse et de découvrir pas et chorégraphies spécifiques des différentes danses d’origines diverses.
Bal Trad
vendredi 22 mars 2024
21 h 00
Salle Polyvalente - Serbannes
3 route de Serbannes
03700 Serbannes
Bal Trad' et Stage d'initiation aux danses de bal
samedi 23 mars 2024
0 h 00
Salle Polyvalente - Sainte-Sigolène
Le Bourg
43600 Sainte-Sigolène
de 16h à 18h – Stage d’initiation aux danses de Bal animé par Armand Sauret
20h30 – Bal Trad avec les groupe Incognito et Ascahire
Entrée à Tarif libre au bénéfice de l’Association ASSAM [asso. Sigolenoise de Soutien et Aide aux Migrants]
Org : Asso. de soutien aux migran
Rens : 06 88 40 71 25
Stage de danses d’Irlande
samedi 23 mars 2024 - dimanche 24 mars 2024
Salle Leclanché
9 rue Louise Michel
63000 Clermont-Ferrand
avec Sean Leyden
Le samedi :
– 14h30 – accueil stagiaires
– de 15h à 19h et de 21h à 23h – Stage
Dimanche :
de 9 h 30 à 12 h 30 – Stage
Recevoir Sean Leyden à la St Patrick (à une semaine près), l’ambiance sera au rendez-vous….
Musiques qui invitent à rentrer dans les danses relativement simples de Ceili et aussi dans les sets grâce aux explications et démonstrations dont Sean a une parfaite maîtrise. N’hésitez pas, venez danser au son de cette musique entraînante !
Rens : clermonde-danses@mailo.com
Stage de sanses et Bal trad
samedi 23 mars 2024
16 h 00
La 2Deuche
Rue Alexandre Vialatte
63370 Lempdes
T. 04 73 83 74 78
www.ville-lempdes.fr/culture/la-2deuche
de 16h à 18h – Stage de danses trad (Bretagne et Vendée) animé par David Girodot.
20h30 – Bal trad animé par « LES ORTEILS AGITES » avec Patrice Rix (accordéon diatonique, vielle à roue) – Pascal Geoffray (violon, mandoline, cornemuse, guitare et voix).
Les Orteils Agités proposent des musiques à danser d’Auvergne, du Limousin ou d’ailleurs.
Org : Lou Belladaires
Rens : Jocelyne Larrat – 06 30 65 65 30 – Pascal 06 81 11 38 05
Bal du Printemps [Venez costumés!]
samedi 23 mars 2024
20 h 00
Espace Jean Dubessay (Monzière)
Rue de la Croix des Barres
03700 Bellerive-sur-Allier
Bal Trad avec Grifol (bal à la voix) et FFP3
samedi 23 mars 2024
20 h 30
Salle des Fêtes - Molompize
Le Bourg
63500 Molompize
avec Grifol (bal à la voix) : Cécile Auréjac (chant, Bombo), Delphine Bénard (chant), Charlotte Bompard (chant), Mathilde Nosjean (chant).
« 4 timbres qui se mêlent, forts de leurs expériences diverses, pour produire un son nouveau où l’on décèle une polyphonie riche et inventive, l’envie de faire sonner les bouches et surtout la certitude qu’avec la voix, on peut créer un univers ! «
Les FFP3, un trio(e) violons accordéon : trois filles féeriques à particules, mi-figue mi fourme persillée, parfois faneuse de foin pirouettée, joue des musiques traditionnelles à danser, d’ici et d’ailleurs
Entrée : 8 €
Org : Asso des Amis du Plateau de Fayet
Rens : 06 42 48 18 08
Stage danses trad de Bretagne, Poitou, Vendée & Bal trad
samedi 23 mars 2024
20 h 30
La 2Deuche
Rue Alexandre Vialatte
63370 Lempdes
T. 04 73 83 74 78
www.ville-lempdes.fr/culture/la-2deuche
Concert de la St Patrix et Bal Gaulois
samedi 23 mars 2024
21 h 30
Salle espace de vie rurale
Le Bourg
63390 Saint-Gervais d'Auvergne
Spectacle quatuor Stanzi « Bouge ta flûte »
dimanche 24 mars 2024
16 h 00
Grange de Corgenay
La Grange de Corgenay
Neuvy
Les quatre musiciennes du quatuor Stanzi présenteront leur spectacle « Bouge ta flûte », inspiré par l’opéra de Mozart « La flûte enchantée ».
Entrée 10 € (TR 7 €)
Rens : 04 70 20 83 84 – www.jimbrtee.otg
SOURDURENT
mercredi 27 mars 2024
Asile
10100 Turin
aux côté de Jacques Puech, Elisa Trébouville et Loup Uberto, Ernest Bergez exerce sa plume à l’occitan, se mettant au service d’une musique d’ivresse et de communion et assumant un tropisme pour les musiques populaires du moyen-orient et des pourtours méditerranéens.
Atelier d'occitan auvergnat
mercredi 27 mars 2024
19 h 00 à 20 h 30
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
5 € / personne – sans inscription préalable
Rens : Les Brayauds-CDMDT63 – 04 73 63 36 75 – contact@brayauds.fr
SOURDURENT
jeudi 28 mars 2024
Teatro San Leonardo
Via S. Vitale, 63
40125 Bologna
aux côté de Jacques Puech, Elisa Trébouville et Loup Uberto, Ernest Bergez exerce sa plume à l’occitan, se mettant au service d’une musique d’ivresse et de communion et assumant un tropisme pour les musiques populaires du moyen-orient et des pourtours méditerranéens.
SOURDURENT
vendredi 29 mars 2024
Le Gorille
38 Rue Jean Eymar
05000 Gap
aux côté de Jacques Puech, Elisa Trébouville et Loup Uberto, Ernest Bergez exerce sa plume à l’occitan, se mettant au service d’une musique d’ivresse et de communion et assumant un tropisme pour les musiques populaires du moyen-orient et des pourtours méditerranéens.
Fête du bon coin 2024
samedi 30 mars 2024 - lundi 01 avril 2024
Jenzat Sioul'Espace
route de Saint-Germain-de-Salles
03800 Jenzat
Les Baladins des Deux Eaux – La Roche Posay (86) – La Bourrée Gannatoise Gannat (03)
Buvette/snacking
-18h BAL TRAD pour enfant (Gratuit)
Les Aventuriers du Trad – Saint Maixent l’Ecole
Les Baladins des Deux Eaux – La Roche Posay
Ensemble de l’école de musique de Gannat – La Roche Posay – La Roue de Secours – Duo Tunnel – La Bourrée Gannatoise
Buvette/snacking
Place du Champ de Foire 03800 Gannat
Fête de Sainte Procule
-15h SPECTACLE (Gratuit)
Les Aventuriers du Trad – La Roche Posay – La Bourrée Gannatoise
Exposition photos Gannat terre de jeux
Course à l’oeuf
Concours du Pélélé
Jeux/Buvette/snacking
Journée de la Cabrette
samedi 30 mars 2024
Salle des Fêtes - Cantoin
Le Bourg
12420 Cantoin
Stage de Chant animé par Clément Gauthier - Art de la complainte.
samedi 30 mars 2024 - lundi 01 avril 2024
Grange des Vachers
Blanlhac
43800 Rosières
Tarif : 120 € pour 3 jours.
stage de danse avec Gilles Lauprêtre
samedi 30 mars 2024 - dimanche 31 mars 2024
Grand Bal de l'Europe - Gennetines
Les Gauthiers
03400 Gennetines
T. 04 70 42 14 42
Stage de danse : divers pays de bourrées et bourrées anciennes
& Bal les deux soirs.Org : Gennetines, rencontres de Printemps.
Rens : www.gennetines.org/ptit-bal-de-printemps
Réalisation et Utilisation d’un support d’histoires par Christine RIGHI
samedi 30 mars 2024 - dimanche 31 mars 2024
9 h 00 à 17 h 00
Salle de l’Eclatier
Derrière la Poste
63530 Volvic
Après 20 ans de vie auprès des tout-petits en tant qu’assistante maternelle, Christine a pris sa plus belle aiguille afin de leur coudre des histoires.
Bouts de tissus cousus à petits points, mots brodés, tissés, entrelacés, des histoires d’ici ou bien de loin ! Au tout début, elle réalise des supports d’histoires pour d’autres professionnels (conteuses, bibliothécaires…). Mais très vite l’envie de raconter elle-même les histoires qui se nichent si bien dans ses supports, est venue. Petits bouts de choux, petits bouts de tissus et petits mots tout doux. Voilà, c’est tout !
Objectifs
1. Créer son propre support (tapis, tablier ou autre) En utilisant des techniques de coutures, de collage … à la portée de tous.
2. Réfléchir à la mise en valeur du support d’histoires. Il s’agit ici de montrer que ce support est indispensable, que sans lui la séance ne serait pas la même. Le choix de l’utilisation de ce support doit être bien clair. Il a toute sa place, au même titre qu’un instrument de musique, ou qu’un partenaire.
3. Rechercher la meilleure posture pour raconter. Plusieurs paramètres sont à prendre en considération :
Le public à qui l’on s’adresse
Le lieu de la racontée
Les dispositions physiques de la personne qui raconte
Ce stage s’adresse à toute toute personne désirant utiliser un support d’histoires
Ins : avant le 31 octobre auprès du COA
Rens : coa@collectiforaliteauvergne.fr
Assemblée générale ordinaire - CDMDT63 Les Brayauds
vendredi 05 avril 2024
18 h 00
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
La veille du Bal du Printemps, Les Brayauds – CDMDT 63 vous accueillent dès 18h, pour l’assemblée générale ordinaire de l’association ouverte à tous·tes les adhérent·es, suivie d’un apéritif et d’un repas partagé.
Rens : Les Brayauds – CDMDT63 – 04 73 63 36 75 (du lundi au vendredi 10h-12h, 14h-16h) – contact@brayauds.fr
Le Violon Voyageur
vendredi 05 avril 2024
19 h 00
Théâtre
14 place de l'Eglise
03250 Ferrières-sur-Sichon
Atelier danses / Bal - La Jimbr'tée
vendredi 05 avril 2024
20 h 00
Grange de Corgenay
La Grange de Corgenay
Neuvy
avec La Jimbr’tée et scène ouverte.
Libre participation
Rens : 04 70 20 83 84 – www.jimbrtee.otg
Bal - Atelier avec Pérotine
vendredi 05 avril 2024
20 h 30 à 23 h 30
La Grange
Le Bourg
63122 Saint-Genès-Champanelle
Découvrir et approfondir les danses traditionnelles d’Auvergne et d’ailleurs
danses de couples, mixers & contredanses, chaînes et rondes chantées, bourrées, branles, danses du monde,
Le Groupe est actuellement composé d’Anne MANCHON (flûtes, chant), Roger BOUSSAC (mandoline, chant), Dominique DARON (violon, alto, chant), Dominique MANCHON (cornemuses, accordéon, concertina, claviers, chant) et Jacques ROUX (accordéon diatonique, guitare, chant).
Participation de 2 € par adulte.
Rens : Jacques Roux, lucetjacquesroux@orange.fr
Bal trad avec Ultra Tagada
vendredi 05 avril 2024
21 h 00
Salle Laurent Grillet
Rue de Vichy
03290 Dompierre-sur-Besbre
Duo belgo suisse accordéon-violon-chants
Rens : 04 70 34 62 81- cistudesetcompagnie@gmail.com
Stage de sanses et Bal trad
samedi 06 avril 2024
Salle des fêtes - Saint-Quentin sur Sauxillanges
Le Bourg
63490 Saint-Quentin sur Sauxillanges
de 15h30 à 18h – Stage de danses trad (Danses de la Renaissance ) animé par David Girodot.
20h30 – Bal trad animé par « LES ORTEILS AGITES » avec Patrice Rix (accordéon diatonique, vielle à roue) – Pascal Geoffray (violon, mandoline, cornemuse, guitare et voix).
Les Orteils Agités proposent des musiques à danser d’Auvergne, du Limousin ou d’ailleurs.
Repas galettes et crêpes sur réservation
Org : La Quentinoise
Rens : Odile 06 86 83 30 14 – Pascal 06 81 11 38 05
Bal du Printemps et stage de danses
samedi 06 avril 2024
14 h 30
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
14h30 – 18h : stage d’initiation aux danses de bal auvergnat [sur insc]
19h30 : Repas de pays [sur rés]
21h : Bal avec des groupes Brayauds.
Rens & rés : Les Brayauds – CDMDT63 – 04 73 63 36 75 (du lundi au vendredi 10h-12h, 14h-16h) – contact@brayauds.fr – www.brayauds.fr
Bal Trad
samedi 06 avril 2024
20 h 30
salle des Fêtes - Broût-Vernet
7-13 All. du Souvenir Français
03110 Broût-Vernet
Stage danses de la Renaissance pour bal trad & Bal trad
samedi 06 avril 2024
20 h 30
Salle des fêtes - Saint-Quentin sur Sauxillanges
Le Bourg
63490 Saint-Quentin sur Sauxillanges
Bal Trad sur parquet
dimanche 07 avril 2024
15 h 00
Salle de spectacle de Diou
Le Bourg
03290 Diou
avec le Duo Ultra Tagada duo Belgo Suisse (accordéon, violon et chants) et Grains de Sol de la Jimbr’tée (vielle, accordéon et cornemuse)
Org et rens : Asso Grandir à Diou – mjlarue@orange.fr – 06 63 36 73 91
Atelier d'occitan auvergnat
jeudi 11 avril 2024
19 h 00 à 20 h 30
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
5 € / personne – sans inscription préalable
Rens : Les Brayauds-CDMDT63 – 04 73 63 36 75 – contact@brayauds.fr
SOURDURENT
vendredi 12 avril 2024
Stanser Musiktage
Schmiedgasse 8
6370 Stans
aux côté de Jacques Puech, Elisa Trébouville et Loup Uberto, Ernest Bergez exerce sa plume à l’occitan, se mettant au service d’une musique d’ivresse et de communion et assumant un tropisme pour les musiques populaires du moyen-orient et des pourtours méditerranéens.
Spectacle "Du rififi dans les lentilles !"
vendredi 12 avril 2024
20 h 30
Théâtre du Mayapo
19 rue du Bessat
43000 Le Puy-en-Velay
Un spectacle en circuit court… pour tous publics avec Didier Perre (voix et cabrette, recherche et choix du répertoire) – Véronique Soignon (voix et accordéon) – David
Fauroux (voix et contrebasse) – Mise en scène Lionel Ales.
À la découverte des chansonniers ponots de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, grand moment du café-concert. Dans ce tournant de siècle, de nombreux paroliers et musiciens vellaves ont écrit des chansons où l’humour et l’ironie se mêlent à un brin d’esprit cocardier. Paul Girollet, le plus prolifique de tous, y côtoie des paroliers comme Jehan Buhecker, Henri Langlais, Henry Mouilhade ou des musiciens comme Jean Pitacco, Régis Testud, Eugène Gaffet, et des anonymes.
Tous chantent leur petite patrie, la rivalité séculaire entre Le Puy et Espaly, les bons produits du pays, avec un peu de causticité, sans se prendre au sérieux.
Du rififi dans les lentilles ! est une production de l’asso Voc Accordeis, Le Puy-en-Velay.
RENS & RÉS : 04 71 09 61 50
Stage Vielle & Paysage
samedi 13 avril 2024 - dimanche 14 avril 2024
centre archéologique européen de Bibracte
37 rue des Trois sommets
58370 Glux-en-Glenne
Le stage se déroulera du Samedi 13 Avril – 10h au Dimanche 14 Avril – 17h30.
Laurence Bourdin et Claude Chazelle vous proposent deux jours de stage Vielle & Paysage, pour explorer de nouveaux modes de jeu à la vielle à roue et improviser en lien avec un paysage.
Des temps consacrés à la technique de vielle alterneront avec des pauses balade et étude du paysage ainsi que des temps d’improvisation collective à la vielle reliant les deux.
Il s’agit d’aborder de façon ludique l’improvisation à la vielle en utilisant :
– Une large palette sonore grâce à l’exploration de différentes techniques et modes de jeu,
– La lecture sensible de paysage et les correspondances entre paysage et musique comme guides à ces « compositions paysagères à la vielle ».
Déroulé
Samedi : démarrage à 10h (accueil café à partir de 9h15)
• Matinée et début d’après-midi : technique de vielle avec Laurence
• Milieu d’après-midi : balade accompagnée par Claude ; à travers l’observation sensible du paysage, scruter les effets
produits et les émotions suscitées, se laisser saisir par l’intériorité (l’esprit ou le génie) des lieux.
◦ Identifier les éléments (motifs) présents et interpréter au prisme de ses ressentis
◦ Dessiner avec les mains
◦ Rythmes et dynamiques du paysage, au-delà du décalquage
• Au retour : improvisation collective à la vielle inspirée du paysage perçu ; parallèle entre la structuration du paysage,
la structuration de la perception et exploration du matériau musical pour retranscrire.
◦ Correspondances entre descriptions-interprétations sensibles du paysage et rendu musical.
Dimanche : 9h30 – 12h30 & 14h – 17h30
• Matinée : technique de vielle
• Début d’après-midi : autre balade accompagnée par Claude, avec ré-utilisation des outils de lecture vus la veille.
• Au retour : improvisation collective inspirée du paysage.
• 17h : bilan du stage
Possibilité de visiter le musée le vendredi après-midi ou le lundi matin.
Rens : lb@ciegraindeson.net – claude.paysage@gmail.com – 06 80 32 13 93
Bal Trad Auvergnat du printemps
samedi 13 avril 2024
21 h 00
Salle des fêtes de Vergheas
Le Bourg
63330 Vergheas
Avec « Le Trio des Barreaux Verts » : Michel Esbelin (cabrette/violon) – Claude Quintard (accordéon chromatique) – Olivier Sulpice (banjo).
et la participation de « Torna li » : Jean-Claude Rieu (accordéon chromatique) – Cédric Bachellerie (cabrette) – Francine Rieu (violon).
« Duo Cantalien » : Claude Quintard (accordéon chromatique) – Daniel Vidalenc (cabrette).
Org et rens : Claude Quintard – 06 83 79 33 21
Soirées de danses Trad
mardi 16 avril 2024 - jeudi 18 avril 2024
18 h 30 à 21 h 00
Salle des Fêtes - Arronnes
03250 Arronnes
Pour Découvrir, Apprendre et Approfondir les danses telles que Bourrée, Cercle, Mazurka, Chappeloise mais pas seulement…. avec Jean-Luc Rongère
Nouvelle adhésion 30 € / année
Enfants : gratuit
Org & rens : Asso E.C.L.A.T.S (03) – 06 03 72 06 29 – jean-luc.rongere@wanadoo.fr
Occitanas 2024 - Rencontre avec Danís Chapduelh
mercredi 17 avril 2024
20 h 30
Café-Lecture Les Augustes
5 Rue sous les Augustins
63000 Clermont-Ferrand
rédacteur en chef de la revue occitane Lo Diari, auteur du lexique français-occitan limousin, traducteur en occitan du jeux vidéo Dordonha, etc.
Venez découvrir ou redécouvrir la langue et la culture occitanes d’ici et d’ailleurs !
Org & rens : IEO 63 – 06 74 33 50 17 – ieo63@ieo-oc.org
Sourdure
vendredi 19 avril 2024
19 h 00
Maison du Pont
Le Pont
63250 Celles-sur-Durolle
Sous le nom de Sourdure, Ernest Bergez investit le répertoire traditionnel du Massif Central et développe une forme de chanson personnelle et bricolée, en français et en occitan auvergnat.
Rens : lamaisondupont@laposte.net
Soirée Bal Folk Festif avec Brave Nà
samedi 20 avril 2024
Comb'danses
La Goutière
● 21h30 – Soirée Bal Folk avec Brave Nà – 10 €
Issue d’une rencontre entre 3 musiciens partageant la même passion, Brave Nà voit le jour en 2012. Véréna, Loïc et Stéphane composent ce trio. Cornemuse, vielle, accordéon agrémentent les compositions de Loïc. Depuis 2013 la formation s’est agrandie. Christian le Breton à la percu et Fred à l’accordéon ont rejoint le trio. Les bals trad sont leurs spécialités, ils n’ont qu’une ambition vous faire danser .
« Musique festive à faire péter les parquets ! »
La lancée de « Brave Nà » ne s’arrête pas la !
Depuis 2014 Pierrot (batterie)et Cédric (basse) investissent la scène de « Brave Nà » au bonheur de vos oreilles pour moderniser un peu plus l’ambiance et diversifier les styles.
Au programme, Trad Rock avec 7 musiciens sur scène . « Les danseurs n’ont qu’à bien se tenir ! »
(Slow) Session Trad'
jeudi 25 avril 2024
19 h 00
Le P'tit Café
25 Place du Marché Couver
43000 Le Puy-en-Velay
De 19h à 20h, juste avant la session habituelle, Lucien Pillot vous guidera pour appréhender le répertoire qui y est souvent joué. C’est gratuit et on peut apporter son casse-croûte sur place.
De 19h à 20h : Slow Session Trad’
À partir de 20h30 : Session Trad’
Pour ceux qui le souhaitent, vous pouvez également écrire à cdmdt43.mail@gmail.com pour avoir quelques audios de morceaux souvent joués dans le cadre des bœufs trad’.
Entrée Libre
Rens : CDMDT43 – cdmdt43.mail@gmail.com – 04 71 02 92 53
Bal trad De l'eau aux moulins
samedi 27 avril 2024
19 h 00
Salle des fêtes de Laveissière
Le bourg
15300 Laveissière
Programme
Buvette et petite restauration (locale, faite avec amour) dès 19h.
20h: Premier groupe : Grifol (43)
Grífol c’est 4 jeunes femmes du Haut Val d’Allier, entre Brioude et Fix-Saint-Geneys, qui arrangent des chants traditionnels pour les faire écouter… et danser.
Grífol chante en occitan, mais pas que, s’autorisant des détours vers le français, l’espagnol, le bulgare, le finnois, même !
Grífol, c’est de la polyphonie mais c’est aussi de la rythmique, avec un seul instrument : la voix !
22h: Deuxième groupe: l’Arlésienne (15)
Guillaume (violon, chant) et Mathieu (guitare, trompette, chant…et un peu de whistle !) aiment à faire tourner leurs airs préférés piochés dans le repertoire des musiques à danser du Massif Central, du Sud Ouest, d’Irlande, de Bretagne ou d’autres contrées, qu’elles soient traditionnelles ou récemment composées…tant que ça danse et que ça sonne !
Rés & rens : contact.deleauauxmoulins@lilo.org – 06 17 75 60 64
Bal du Mai avec Bargainatt
mardi 30 avril 2024
21 h 00
Grange de Corgenay
La Grange de Corgenay
Neuvy
et en première partie « D’une rive à l’autre » et La Jimbr’tée.
Tarifs : 10 € (TR : 7 €)
Rés : 04 70 46 23 44
Rens : 04 70 20 83 84 – www.jimbrtee.otg
Atelier d'occitan auvergnat
jeudi 02 mai 2024
19 h 00 à 20 h 30
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
5 € / personne – sans inscription préalable
Rens : Les Brayauds-CDMDT63 – 04 73 63 36 75 – contact@brayauds.fr
LE PRINTEMPS DU BAL
vendredi 03 mai 2024 - dimanche 05 mai 2024
DISTRIBUTION
Vincent Moon, direction artistique, projections
Solo Jacques Puech (Massif Central)
Le Soleil ni même la Lune(Alpes du sud / Massif central)
Venez danser au cœur de ce grand bal dans lequel se mêlent diverses musiques traditionnelles d’ici et d’aujourd’hui.
Dans la lignée du film Le Grand Bal de Laetitia Carton, Vincent Moon entreprend ici de célébrer la joie galvanisante du danser ensemble via un grand bal auquel le public, préparé en amont par des ateliers d’initiation à la danse, est invité à participer. Tout du long résonnent les sons joués sur scène par des figures contemporaines des musiques traditionnelles provenant de plusieurs régions de France. Une expérience unique !
Électron libre du cinéma contemporain, farouchement attaché à son indépendance, Vincent Moon s’est illustré principalement par ses traversées, nombreuses et variées, des musiques de ce monde. On lui en doit en particulier la collection Petites Planètes, en collaboration avec Priscilla Telmon, une série de films documentaires réalisées sur les cinq continents dans le but d’explorer les traditions musicales et les rituels religieux.
Conseils d’affaires à apporter : vêtements et chaussures confortables, gourde ou bouteille d’eau.
INITIATIONS À LA DANSE
Samedi 4 mai de 11h à 13h – Gascogne avec Daniel Detammaecker
Samedi 4 mai de 14h30 à 18h30 – Massif Central avec Sarah Serec
Dimanche 5 mai de 10h30 à 12h30 – Poitou avec Christian Pacher
Dimanche 5 mai de 13h30 à 15h30 – Bretagne avec Sylvie Minard (La Mission Bretonne)
Sortie de résidence pour la nouvelle création de La Baracande
vendredi 03 mai 2024
18 h 30
Centre culturel l’Embarcadère
Rue Louis Jouvet
43800 Vorey sur Arzon
C’est donc tout naturellement à Vorey que le collectif “La Nòvia” a choisi de finaliser son processus de création autour de ce répertoire, après des semaines de travail à travers la France. Pour cette nouvelle création, les musiciens de La Baracande ont demandé à Florian Caschera (musicien et auteur) une ré-écriture de “chants de réveillez”, afin que ces paroles deviennent le théâtre des tensions de notre époque. Florian Caschera entend redonner au texte un aspect direct, dont le pouls cogne au confluent exact du profane et du sacré.
Rens : Centre Culturel L’Embarcadère – 04 71 01 15 21
Bal - Atelier avec Pérotine
vendredi 03 mai 2024
20 h 30 à 23 h 30
La Grange
Le Bourg
63122 Saint-Genès-Champanelle
Découvrir et approfondir les danses traditionnelles d’Auvergne et d’ailleurs
danses de couples, mixers & contredanses, chaînes et rondes chantées, bourrées, branles, danses du monde,
Le Groupe est actuellement composé d’Anne MANCHON (flûtes, chant), Roger BOUSSAC (mandoline, chant), Dominique DARON (violon, alto, chant), Dominique MANCHON (cornemuses, accordéon, concertina, claviers, chant) et Jacques ROUX (accordéon diatonique, guitare, chant).
Participation de 2 € par adulte.
Rens : Jacques Roux, lucetjacquesroux@orange.fr
L’IEO du Cantal fête ses 50 !
samedi 04 mai 2024
0 h 00
Aurillac
15000 Aurillac
A l’Ostal del Telh à Aurillac et Salle polyvalente de Saint Simon (à 10 minutes d’Aurillac)
Evénement en 3 temps :
Un temps de retrouvailles : à l’Ostal del Telh à Aurillac
9h30 : accueil des membres des groupes de St Flour, de Massiac et des amis éloignés
9h45 : présentation de l’Ostal del telh
10h30 : rétrospective de 50 ans d’actions menées par l’IEO dans le Cantal. Echanges sur le bilan et les leçons à tirer de cette période
12h30 : Repas partagé
Un temps de réflexion : à la Salle polyvalente de Saint Simon
15h30 à 17h30 : table ronde/débat sur le thème : Langues et cultures minorisées : quels défis pour le 21ème siècle ?
Un temps culturel et festif : à la Salle polyvalente de Saint Simon
18h : restitution du stage de chant initié par le CDMDT 15 en collaboration avec l’IEO du Cantal.
23 chanteurs et chanteuses accompagnés par Guillaume Lopez présenteront le fruit de leur travail sur le chant occitan traditionnel ou de création contemporaine mené depuis l’automne 2023 et pendant 4 week-ends. Les morceaux du concert sont traditionnels ou de composition récente, les arrangements sont polyphoniques ou non, le répertoire à danser ou à écouter, et amènent les chanteurs comme le public à découvrir diverses facettes du chant et des écrits occitans.
A découvrir !
19h : apéro et repas
21h : spectacle « spécial 50 ans de l’IEO du Cantal »
Depuis 1974, de nombreux acteurs de la langue et de la culture occitanes du Cantal et des alentours ont collecté, intégré, créé et transmis avec l’IEO du Cantal. Certains·es d’entre eux·elles seront parmi nous ce soir-là et présenteront un spectacle avec des formes diverses (conte, musique, chant…) où la culture populaire occitane du territoire sera à l’honneur.
22h30 : bal populaire occitan avec le groupe tRaucaterme suivi d’un bœuf musical.
tRaucaterme es una orquèstra de musica auvernhata que mescla instruments tradicionals coma voès, cabrèta, violon, acordeon, oboès, flaütas, coires e una ritmica ròc-ska amb bassa, bateria, guitaras electricas per un trad’alternatiu e festiu.
+ d’info : IEO Cantal – 06 22 60 86 30 – contact@ieo-cantal.com, www.ieo-cantal.com
Stage de Contredanse Anglaise avec Michèle Champseix (ADP)
samedi 04 mai 2024 - dimanche 05 mai 2024
15 h 00
Salle des Fêtes - Arronnes
03250 Arronnes
Stage animé par Michèle Champseix, membre de l’ADP (Atelier de la danse populaire)
Le sam 4 de15h à 19h et le dim 5 de 9h à 12h
Les contredanses ou « Country Dances » sont des danses collectives à figures, en rond (comme le Cercle Circassien), en « square » (quadrille) ou en « longways » (deux lignes
face à face). Conviviales par excellence, elles jouent sur la rencontre et le jeu avec différents partenaires.
Le répertoire abordé ce week-end sera essentiellement anglais (ancien, populaire ou actuel) avec quelques incursions du côté américain.
L’atelier permettra à tous ceux qui le souhaitent de s’initier à ces danses ou d’en poursuivre la découverte (apprentissage de figures et pas de base), de se familiariser
avec la diabolique progression pour deux couples, le tout à travers les différentes formes que propose ce répertoire.
Aucune capacité requise si ce n’est savoir mettre un pied devant l’autre !
20h30 – Veillée
Repas partagé /Hébergement possible
Rens & org : E.C.L.A.T.S – 04 70 41 84 81 – 06 03 72 06 29
Assemblée Générale du CDMDT43 & Bal Trad' avec Ati me care
samedi 04 mai 2024
15 h 30
Duminiac-La Grange
1257 Route de Duminiac
43270 Céaux d'Allègre
15h30 : Accueil
16h : Assemblée Générale
21h : Bal avec le groupe Ati Me Care – enregistrement-live par l’AEPEM
ATI ME CARE – BAL TRADITIONNEL AUVERGNAT | PUY-DE-DÔME
Ati me care est une formation située dans le Puy de dôme et qui réunit Cédric Bachelerie à la cabrette, Guillaume Bouteloup à la vielle et Thomas Restoin à l’accordéon. Trois instruments emblématiques de la musique de Haute Auvergne mais avec un travail sur les arrangements qui vise à respecter les éléments stylistiques intrinsèques à cette musique tout en les colorant d’une manière de faire personnelle. La dynamique de la vielle, le jeu ornementé de la cabrette et l’emploi atypique de l’accordéon pensé davantage parfois comme un clavier nous offrent un son large et original. Ils nous proposent un bal auvergnat autour notamment du répertoire de bourrées du Cézallier collecté auprès de Mme Fauret. Ati me care signifie en occitan : « je me plais d’être ici ! »
Chants libres pour le MAI !
samedi 04 mai 2024
19 h 30
Chapiteau
place de l’église
03250 Châtel-Montagne
La chanson du Mai en Montagne Bourbonnaise est une coutume qui se perd dans la nuit des temps… « La chanson du mai avait à l’époque une double fonction : celle
ludique, de fêter l’arrivée des beaux jours, et celle plus sociale, de présenter les filles à marier aux garçons du village et d’entamer les négociations pour la dot « (Mr St Aubin sur son Blog Laprugne sur le Ouaibe). Cette coutume a perduré jusqu’à très récemment , les déplacements se faisaient désormais en voiture, les distances entre deux villages pouvant être importantes , et sa deuxième fonction ,sociale , a disparu ! C’est pourquoi ,désireux de maintenir cette tradition en faisant évoluer sa forme, nous avons pensé proposer une veillée ouverte à tous pour fêter l’arrivée du printemps, de la lumière, des fleurs, le renouveau de la vie !!
Des chanteurs et instrumentistes traditionnels animés par les Aix Tradés de Nervieux et l’Atelier Chant Traditionnel de l’Amicale Laïque du Mayet de Montagne vous inviteront à écouter, chanter avec eux (paroles fournies!) , danser, tout en faisant honneur à la buvette et petits en-cas proposés par l’Association Sport Nature Culture et Tradition
Châteloise
Entrée libre, participation au chapeau
Rens : Asso Sport Nature Culture et Tradition Châteloise – Mme Ménigot [06 50 69 89 07] – Atelier de chant trad – Marie T Bach [06 75 68 69 58] – Les Aix’tradés – Denis Gitenait [06 83 15 00 19]
Jericho
vendredi 10 mai 2024
19 h 00
Salle des Fêtes de Saint-Aignan
45 Rue Constant Ragot
41110 Saint-Aignan
Avec Clément Gauthier (chant, chabrette, tambourin à cordes) – Jacques Puech (chant, cabrette) – Antoine Cognet (banjo) – Yann Gourdon (vielle à roue, pieds).
À partir de répertoires musicaux traditionnels d’Occitanie, la musique de Jéricho se constitue comme un oratorio populaire dans lequel corps et voix sont mis en mouvement. Le son brut y est perçu comme un préalable, à partir duquel le quatuor imagine les chemins qui amènent la rencontre du chant avec des motifs mélodiques cadencés.
« De Dreit Nien », leur album se traduit par « Le pur Néant », qui est pour les troubadours le grand péril amoureux. A travers des textes de Marcelle Delpastre, Jan dau Melhau, Guillaume IX d’Aquitaine et des thèmes traditionnels, Jéricho continue de suivre les sentiers amoureux à la recherche de réponses. De l’obscurité à l’éblouissement.
Rens : info@newtradfest.com
Concert de Frêne
samedi 11 mai 2024
La Crypte - salle culturelle
Pl. de l'Église
07150 Lagorce
Org : IEO Auvergne Rhône-Alpes
Rens : Elodie 04 71 09 32 29 – novia43@gmail.com
Atelier danses de Bretagne & Fest-Noz/Bal
samedi 11 mai 2024
18 h 00
Grange de Corgenay
La Grange de Corgenay
Neuvy
de 14h30 à 18h – Atelier danses de Bretagne animé par « Le Rond Mitao » de Saint-Dolay (56)
21h – Fest-Noz/Bal avec « Le Rond Mitao » et La Jimbr’tée
Tarifs : Atelier danses 12 € (T10 €) – Fest-Noz/Bal 8 € (TR 6 €) – Atelier + Fest-Noz/Bal 18 € (TR 14 €)
Rens : 04 70 20 83 84 – www.jimbrtee.otg
Sourdure
mardi 14 mai 2024
La Prairiale
La Granja
46240 Soulomès
Actif au sein de plusieurs formations aventureuses (Orgue Agnès, Kaumwald, Tanz Mein Herz), Ernest Bergez fait converger les lutheries électroniques et acoustiques dans une logique d’hybridation.
En solo sous le nom de Sourdure, il investit le répertoire traditionnel du Massif Central et développe une forme de chanson personnelle et bricolée, en français et en occitan auvergnat.
Rens : www.associationlagranja.com
Occitanas 2024 - Rencontre avec Gérard Tautil
mercredi 15 mai 2024
20 h 30
Café-Lecture Les Augustes
5 Rue sous les Augustins
63000 Clermont-Ferrand
philosophe et linguiste, autour de son livre Contretemps. Lettre sur l’Occitanie et l’occitanisme , en partenariat avec La Presse fédéraliste
Venez découvrir ou redécouvrir la langue et la culture occitanes d’ici et d’ailleurs !
Org & rens : IEO 63 – 06 74 33 50 17 – ieo63@ieo-oc.org
Sourdure
samedi 18 mai 2024
Café Plùm
12 Rue de Lengouzy
81440 Lautrec
Actif au sein de plusieurs formations aventureuses (Orgue Agnès, Kaumwald, Tanz Mein Herz), Ernest Bergez fait converger les lutheries électroniques et acoustiques dans une logique d’hybridation.
En solo sous le nom de Sourdure, il investit le répertoire traditionnel du Massif Central et développe une forme de chanson personnelle et bricolée, en français et en occitan auvergnat.
Rens : Café Plùm – 05 63 70 83 30
Atelier d'occitan auvergnat
mercredi 22 mai 2024
19 h 00 à 20 h 30
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
5 € / personne – sans inscription préalable
Rens : Les Brayauds-CDMDT63 – 04 73 63 36 75 – contact@brayauds.fr
Deman e Passat deman
vendredi 24 mai 2024 - samedi 25 mai 2024
Vic-sur-Cère
15800 Vic-sur-Cère
Festival de musiques actuelles du monde
Concerts – Film-débat – Ateliers musicaux – Restauration- Jeux & animations gratuits
VENDREDI 24 MAI
18H30 – Concert inaugural [avec la participation de Rodin Kaufman (Rodin Hip hop poétique) et de Nicolas Gey (artiste plasticien)]
Salle polyvalente
20H30 – Djazia Satour [Pop folk arabe]
Après Klami et Alwâne, Djazia Satour revient avec un nouvel album intitulé Aswât (Des voix) qui explore, dans la veine subtile et personnelle que nous lui connaissons, l’héritage musical algérien. On reconnaît encore dans les compositions originales qu’elle propose les influences les plus actuelles, empruntées notamment à la folk indie et au groove d’une pop pétillante. L’inspiration s’infléchit cependant de façon marquée vers les genres traditionnels qui ont bercé ses premières années.
22H – Raffut [Groove tropical méditerranéen]
Plus que jamais pétrie par ces musiques du Nordeste Brésilien, RAFFUT invoque le métissage, enlace et entrelace nos racines dans un canevas électrique. RAFFUT, anciennement Forró Raffut, c’est toujours ce groove tropical et méditerranéen qui nous entraine dans un bal sans frontières invitant irrésistiblement à la danse !
SAMEDI 25 MAI
En journée [Gratuit]
10h – Forum débat « La biodiversité près de chez nous » – Salle temps libre
12h – Apéro Concert – Scène extérieure ou Village du festival
Stands des associations culturelles de L’Ostal del Telh (ACEOC, CFPO, IEO…)
Ateliers participatifs ;
Jeux pour adultes et enfants : Quilles, Jeux surdimensionnés, etc. Jeu de piste occitan ;
Restauration avec La CarLouche foodtruck et L’atelier du terroir ;
Buvette permanente sur le site et dans les concerts
Stages, ateliers adultes, ados et enfants, films, expositions, intervention plasticien – Village du festival ou salle temps libre – Détails restant à préciser
Scène extérieure du Festival
17h – Les Mecanos [Chants populaires et percussions à mollette]
Avec Les Mécanos, la polyphonie vocale issue des musiques traditionnelles s’ouvre, grâce à l’ajout de percussions, aux musiques actuelles : l’instrumentarium des Mécanos se veut résolument moderne (grosse caisse, toms basses) et en lien avec les origines populaires des textes et mélodies (objets détournés : clés plates, pots d’échappement, jantes…). Sur scène, ils nous ouvrent les portes de leur atelier où s’entremêlent chants de travail, de lutte, complaintes amoureuses, satires politiques et religieuses, chants à danser et à boire, tous réarrangés à dix voix et portés par la cadence, grondante et dansante, des percussions. Leurs dix paires de mains manipulent ferrailles et peaux tendues pour rythmer une matière sonore polyphonique, sincère et insouciante.
18h30 – Rita Macedo Trio [Trio Forró Brasil]
Quand elle empoigne son accordéon, difficile de résister… Rita est un phénomène scénique qui fait vibrer les planches et tournebouler les gens ! Arrivée de Bahia il y a deux décennies, elle s’est notamment fait connaître avec son duo Femmouzes T. Elle fait chanter et danser comme au « village » sur un répertoire qui renoue avec les grandes traditions des musiques populaires, improbable rencontre d’un Brésil flamboyant et d’une Occitanie fière et généreuse qui l’a définitivement adoptée.
En trio, elle nous propose un grand Bal Forro qui va faire bouger le public sur des rythmes populaires, rapides et syncopés (baião, forró, xote, arrasta-pé, xaxado…).
20H30 – Fraires Sawa [Fanfare arabo occitane]
Ces 12 musiciens vous invitent à une fête née d’un rapprochement inédit entre deux rives de la Méditerranée. La musique cuivrée de l’Aude Occitane -inspirée du carnaval de Limoux- rencontre la transe et la poésie des musiques du Maghreb.
22H – Krismenn et Alem [Breizh beatbox]
Inspiré du chant à danser du Centre-Bretagne comme du Dubstep, le duo vocal formé par Krismenn et AleM explose les clichés que vous pouvez avoir sur la culture bretonne et la culture hip-hop. Cette rencontre entre le chanteur-rappeur breton et le champion de beatbox est un véritable partage entre deux virtuoses repoussant les frontières de leurs propres cultures !
23H15 – Antti Paalanen (Techno à bretelles finlandais)
Associer la musique traditionnelle finlandaise à l’Electronic Dance Music, le tout à l’accordéon….voici la gageure d’Antti Paalanen.
L‘artiste superpose ainsi l’ambiance bon enfant de l’accordéon aux beats entêtants des musiques électroniques. Après tout, l’accordéon a toujours fait danser. Avec Antti Paalanen, c’est juste un peu plus costaud. Il a ainsi créé un son totalement personnel et sauvage sur son accordéon qu’il a baptisé Breathbox (la machine à respirer), personne à part entière dans ses concerts.
Amoureux de metal depuis l’adolescence, Antti Paalanene ajoute à ce mélange technoides un chant guttural qui s’inspire des traditions sibériennes. Cette fusion de l’ancien et du moderne donne l’impression de participer à une fête viking sous acide… La techno à bretelles est née !
Rés & rens : Hello Asso – Office de Tourisme – 04 71 47 50 68
Session Irlandaise
vendredi 24 mai 2024
19 h 30
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
La veille du Bal de Mai, Les Brayauds – CDMDT 63 vous accueillent dès 19h30, pour une session musicale ouverte à qui souhaite découvrir, jouer, entendre des airs de musique irlandaise.
Entrée libre, buvette et petite restauration sur place.
Rens : Les Brayauds – CDMDT63 – 04 73 63 36 75 (du lundi au vendredi 10h-12h, 14h-16h) – contact@brayauds.fr
Bal de Mai
samedi 25 mai 2024
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
9h30-12h30 et 14h30-17h30 – Stage de chant polyphonique et polymonodique à danser, ouvert à tous niveaux, encadré par Joëlle Cognet et Élisabeth Flandry (Tournesol) [sur insc]
14h30-18h – Stage d’initiation aux danses de bal [sur insc]
18h30 – Restitution Rencontre Bande de Violons du Gamounet / Orchestre des cordes de la Manu (Association Lost in Traditions)
19h30 – Repas de pays [sur rés]
21h – BAL TRAD avec des groupes Brayauds
Rens & rés : Les Brayauds – CDMDT63 – 04 73 63 36 75 (du lundi au vendredi 10h-12h, 14h-16h) – contact@brayauds.fr –www.brayauds.fr
Mini-Stage de Bourrées à 3 temps avec Armand Sauret
samedi 25 mai 2024
10 h 00 à 14 h 00
Maison de la Musique
2 avenue de Marinéo
43600 Sainte-Sigolène
Stage tous niveaux. À cette occasion, c’est la danse emblématique de l’Auvergne qui sera à l’honneur. Nous serons amenés
à apprendre le pas de la bourrée à 3 temps au travers de figures simples, sans oublier la relation manifeste entre danseurs.euses
Org : CDMDT 43, EIMD des Marches du Velay-Rochebaron
Rens & insc : L’EIMD des Marches du Velay-Rochebaron – 04 71 66 40 24 – 06 08 02 78 75
Bal Trad / Folk
samedi 25 mai 2024
16 h 30
Salle Polyvalente - Châteldon
63290 Châteldon
La prairiale
mardi 28 mai 2024 - mercredi 29 mai 2024
9 h 30 à 19 h 00
La Prairiale
La Granja
46240 Soulomès
Programme
DIMANCHE 28 MAI
18h Apéritif-boeuf
19h30 REPAS GREC – 15 € (sur rés)
Au menu : salade, moussaka, dessert, vin, café
21h- BAL – 10€/7€/Gratuit – 12 ans
Avec Triplette, Flor de Zinc et la Granja
LUNDI 29 MAI
10h : Balade autour de Soulomès
12h : Apéritif et restitution de l’atelier musique
12h30 : Grillades/frites
15h : Jeux (quilles, pétanque)
ATELIERS MUSIQUE ET DANSE
Musique (avec Morgane Darnaud)
Ouvert à tou·tes, à l’instrument comme au chant. Un jour et demi pour apprendre et arranger ensemble deux ou trois mélodies, que nous jouerons ensemble au bœuf du dimanche soir et à la fin de l’atelier le lundi midi.
Danses de bal d’Auvergne et du Quercy (avec Marthe Tourret, Zoé Durand)
Ouvert à toute personne désireuse de découvrir et/ou approfondir des danses liées à des répertoires d’Auvergne ou du Quercy, sans distinction de niveaux. L’accent sera mis sur le travail du pas, de la posture, le chant dans la ronde et la bourrée à trois temps. L’objectif restera celui de la recherche du plaisir et du jeu dans la danse.
Info à venir sur les réseaux sociaux et sur le site de La Granja : www.associationlagranja.com
(Slow) Session Trad'
jeudi 30 mai 2024
19 h 00
Le P'tit Café
25 Place du Marché Couver
43000 Le Puy-en-Velay
De 19h à 20h, juste avant la session habituelle, Lucien Pillot vous guidera pour appréhender le répertoire qui y est souvent joué. C’est gratuit et on peut apporter son casse-croûte sur place.
De 19h à 20h : Slow Session Trad’
À partir de 20h30 : Session Trad’
Pour ceux qui le souhaitent, vous pouvez également écrire à cdmdt43.mail@gmail.com pour avoir quelques audios de morceaux souvent joués dans le cadre des bœufs trad’.
Entrée Libre
Rens : CDMDT43 – cdmdt43.mail@gmail.com – 04 71 02 92 53
FÊTE DE L’AMTA
vendredi 31 mai 2024 - samedi 01 juin 2024
ABBATIALE SAINT-PIERRE DE MOZAC
Rue de l'abbaye
63200 Mozac
VEN 31 MAI DÈS 19H – AFTER WORK
19h – Restauration possible Food-trucks sur place & buvette
Initiations aux danses bretonnes proposées par le groupe Planchée avant de les retrouver sur scène pour le BAL TRAD.
21h – SPECTACLE « Le soñ de l’eau » – Conversation musicale aquatique
Par Charles Quimbert [chant, récit] & François Chapron [contrebasse]
Le soñ de l’eau chemine entre chants traditionnels, improvisations, créations électroacoustiques et récits oubliés. Eau des rivières, eau des fontaines mystérieuses, eau qui noie, qui sauve, qui lave, qui manque… Charles Quimbert chante à pleine voix complaintes, dariolages et mélodies ; François Chapron lui répond en jouant de toute la richesse de langages de la contrebasse. À l’écoute des mélodies, savoirs et croyances d’hier, cette création souligne l’importance essentielle de nos souvenirs et de nos émotions pour aborder les questions d’aujourd’hui. N’y aurait-il pas là quelques ressources pour nos lendemains ?
22h30 – PLANCHEE – BAL TRAD HAUT-BRETON
Avec Emmanuelle Bouthillier (violon, chant, pieds) – Dylan James (contrebasse, chant) – Yannick Laridon (accordéon).
Le répertoire de Haute-Bretagne est un terrain fertile de dialogues et de matières en mouvement. La bulle musicale exploitant les bourdons et les modes de jeu des violoneux poursuit les pas du danseur. Ici, le trio module entre énergie transe et swing pour ancrer la ronde ou s’emporter, léger, dans les contredanses et danses en couple. Une rencontre née pour la danse entre violoneuse-chanteuse, contrebasseux et accordéoneux.
SAM 1er JUIN
10h – 12h – Assemblée Générale de l’AMTA
14h30 – Visite commentée LE JARDIN DE L’ABBAYE – Abbatiale Saint-Pierre à MOZAC par un conférencier du Pays d’art et d’histoire de Riom Limagne et Volcans.
Depuis toujours, le jardin met tous nos sens en éveil, il nous fait rêver et nous souvenir, il stimule notre imagination et nous procure bonheur, sérénité et félicité. Cette promenade au fil de l’eau est une invitation à découvrir les jardins du parc de l’abbaye.
Rés : 04 73 38 99 94 – www.rlv.eu
16h – 17h – CONTES ENTRE DEUX EAUX
SPECTACLE TOUT PUBLIC dès 9 ans avec Florant Mercadier – Conteur
Une invitation à remonter le cours de la Garonne pour une traversée de l’Occitanie, accompagnés de montagnes boudeuses, de chèvres indociles, de souris autoritaires et d’une joyeuse bande de doux-dingues croisés sur les places des villages. Entre le fleuve et l’océan, l’occitan et le français, le rire et la poésie, le conte et la musique. Entre vous et nous, quoi !
17h – Un goûter sera offert aux enfants à la fin du spectacle.
18h – 19h – Bal des familles du 43 avec Virgilia Gacoin et Georges Charbonnel [animation danse] accompagné de 5 musiciens du CDMDT43.
19h – 20h30 – Restauration possible Food-trucks sur place & buvette
21h – CONCERT – LA PREYRA – dans l’Abbaye de Mozac
Avec Béatrice Terrasse (chant, violoncelle) – Louis Jacques (banjo, musettes 16 pouces et 23 pouces).
Rapprochant les paysages sonores et poétiques des Hautes-Alpes et du Berry, La Preyra tisse une chanson traditionnelle intime et minimaliste. Un très beau concert porté par la voix chaleureuse de Béatrice Terrasse et l’accompagnement subtil de Louis Jacques, qui jouant de la cornemuse et du banjo, prouve que l’on peut encore avoir foi en l’humanité.
GRAND BAL TRAD – Cours du Cloître de l’Abbaye
22h30 – ARIZONA – Un violon, un accordéon, deux voix.
Avec Maëllis Daubercies Abril (accordéon diatonique et voix) – Morgane Darnaud (violon et voix)
Le duo Arizonà s’inspire de mélodies et de chansons du Massif Central pour fabriquer une musique poétique et cadencée. Le français et l’occitan s’y croisent pour filer ensemble un répertoire plein d’énergie, un irrésistible appel à la danse.
23H30 – KABBAK Duo – Musiques des balcons d’Auvergne – Massif Central
Avec Sandrine Lagreulet (cabrette) – Hervé Capel (accordéon)
00H30 – PHONEME
Avec Jean Bouteloup (violon, voix) – Emma Cousteix (banjo, voix) – Amandine Pauvert (vielle à roue, voix). Ces trois jeunes musiciens aiment la musique brute, poétique et cadencée.
Leurs cordes et leurs voix s’entremêlent pour faire résonner les mélodies bien trempées des violoneux et chanteur/euses du Massif Central et d’ailleurs.
Rens : amta – 04 73 64 60 00 – www.amta.fr – contact@amta.fr
Assemblée Générale ordinaire de l'AMTA
samedi 01 juin 2024
10 h 00 à 12 h 00
Abbaye de Mozac
63200 Mozac
Dans le cadre de la Fête de l’AMTA#2
BAL ACOUSTIQUE DE LA NÒVIA
samedi 01 juin 2024
18 h 00
Grange des Vachers
Blanlhac
43800 Rosières
– 18h – Concert de la nouvelle création de La Baracande – Musiques Traditionnelles et expérimentales
C’est donc tout naturellement à Vorey que le collectif “La Nòvia” a choisi de finaliser son processus de création autour de ce répertoire, après des semaines de travail à travers la France. Pour cette nouvelle création, les musiciens de La Baracande ont demandé à Florian Caschera (musicien et auteur) une ré-écriture de “chants de réveillez”, afin que ces paroles deviennent le théâtre des tensions de notre époque. Florian Caschera entend redonner au texte un aspect direct, dont le pouls cogne au confluent exact du profane et du sacré.
Rens : auprès d’Elodie Ortega – 06 16 36 94 98
Bal Trad
samedi 01 juin 2024
21 h 00
Grange de Corgenay
La Grange de Corgenay
Neuvy
avec « Les Copains d’Anost » et La Jimbr’tée
Tarifs : 8 € (TR : 6 €)
Rens : 04 70 20 83 84 – www.jimbrtee.otg
Atelier d'occitan auvergnat
mercredi 05 juin 2024
19 h 00 à 20 h 30
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
5 € / personne – sans inscription préalable
Rens : Les Brayauds-CDMDT63 – 04 73 63 36 75 – contact@brayauds.fr
Journée Trad
samedi 08 juin 2024
0 h 00
Salle des Fêtes
Le Bourg
03110 Escurolles
Au programme :
14h00 – 15h30 – Stage de danse débutants/moyens avec Thierry Bouffard, Patricia et Charles Bouffard. (Entrée : 7 €)
15h30 – 17h30 –Table ronde autour de la vielle de Jenzat (Pourquoi une vielle ronde ?). Avec Jean-Claude et Claude Emmanuel Boudet, Frédéric Paris, JF Maxou Heintzen, Patrick Bouffard.(Gratuit)
16h00 – 17h30 – Stage de danse pour enfants avec Claire Bard (« Le violon Voyageur »).(Gratuit!)
18h00 – Déambulation de Vielles (Nigout Boudet et autres ..) dans le village d’Escurolles.
à Partir 19h00, possibilité restauration rapide Food-Truck ‘Les Charmes du Burger »
suivi de L’Ensemble Trad du Conservatoire de Belfort, puis le Duo David Lecros-Grégoire Durant, l’Ensemble Trad du Conservatoire Vichy Communauté et l’Ensemble Trad de l’EMC Saint Pourcain Sioule Limagne (site de Gannat).
Rens : ARPE – 06 50 57 18 32 – EMC – 04 70 90 38 66
Soirée musicale et bal trad avec Los Druginaires
samedi 08 juin 2024
Le Jardin pour la Terre
63220 Arlanc
En soirée avec Guillaume Bouteloup (vielle à roue, chant) – Jean-Claude Gouttefarde (violon, harmonica) – Laurent Boithias (accordéon chromatique, chant, vielle à roue).
Formation créée en 2009 au fin fond du Livradois, elle n’a que deux mots d’ordre : imposer la fourme d’Ambert dans toutes les bonnes fromageries et vous faire « drujar », gigoter les pieds, au son du violon, de la vielle et de l’accordéon.
Sa musique est comme une porte grande ouverte sur le monde… enfin, du Forez à l’Artense…
Si aimatz las bourreias bei quatre notas, levatz vos !
Org & rens : jardinterre.arlanc@gmail.com – 04 73 95 00 71 – www.arlanc.fr/jardin-pour-la-terre
Bal trad
dimanche 09 juin 2024
0 h 00
Festival One Two Tripoux
Le Bourg
15800 Thiezac
De 16h30 à 19h avec le groupe tRaucatèrme : Patrick Bec (voix, accordéon diatonique, trompette, hautbois, flûte) – Yves Cassan (voix, cabrette, trombone) – Hervé Chaumeilles (guitares) – Gilbert Chausy (voix, batterie) – Pascal Geoffray (violon, guitares, basse) – Serge Laroussinie (voix, basse, trompette, harmonica) – Henri Pareilh-Peyrou (guitare, mandoline) – Yves Portefaix (voix, hautbois, saxophone, percussions (brau)).
Il y a plus de 25 ans que le groupe tRaucatèrme diffuse son « trad alternatif » en Auvergne, en Occitanie et même dans quelques festivals européens. Le nom de l’orchestre, “tRaucatèrme”, en occitan, veut dire littéralement passer à travers un tertre, une haie, autrement dit une limite, une frontière. Il définit la philosophie et l’engagement du groupe. Pour eux, il n’y a pas de frontière infranchissable entre les genres musicaux, les instruments trads ou soi-disant actuels.
Les langues et les cultures sont des espaces d’échanges, tout le contraire d’un repli identitaire. La musique de tRaucatèrme est ancrée dans les collectages effectués auprès de musiciens traditionnels mais l’interprétation des chants et danses passe par le mélange des sonorités des instruments traditionnels et électriques, les influences multiples qui fondent les musiques actuelles et la volonté de popularisation d’une culture occitane riche et universelle.
Le groupe LOA propose des musiques à danser d’Auvergne, du Limousin ou d’ailleurs jouées par Patrice Rix (accordéon diatonique, vielle à roue, machines) – Pascal Geoffray (violon, mandoline, bouzouki , guitare et voix).
Patrice et Pascal animent des stages de danses et des bals trads avec David Girodot, danseur, qui permet à tous d’entrer en danse et de découvrir pas et chorégraphies spécifiques des différentes danses d’origines diverses.
Mini Bal Trad avec Mimesis
dimanche 09 juin 2024
18 h 00
Le Lieu-Dit
10 Rue Fontgieve
63000 Clermont-Ferrand
Mimésis, c’est un projet de création de bal réunissant ou faisant le trait d’union intergénérationnel d’une inspiration artistique commune. Trois accordéonistes d’âges différents, mais taillés dans la même veine : Serge Desaunay, Elouann Pannetier et Cyril Roche. Le premier est inspiré par Gus Visseur, Martin O’Connor et Jean Blanchard (liste non-exhaustive), le deuxième inspiré par le premier, et le troisième inspiré par le deuxième.
C’est une véritable chaîne artistique traversant une cinquantaine d’années de bal réunie sur la même scène.
Rens : Christian Frappa – 06 74 11 98 58 – www.dansesauvergne.fr
Bal Trad' Familial
samedi 15 juin 2024
18 h 00
Le Galion
Place Marcel Collange
63360 Gerzat
Bal Trad’ Familial pour les grands… mais aussi les petits Lionceaux !
Ce bal Trad’, à visée caritative organisé par le Lion Club Clermont-Doyen, le Léo Club Clermont-Arvernes et les Brayauds, est ouvert à toutes et tous !
Les bénéfices de cette soirée seront reversées au profit des opeuvres du Lion Club.
18h – Accueil
19h – Initiation Danses de Bal
20h : Bal Trad »
Tarif : 10 € – Gratuit – 12 ans
Rens : Service Culturel de Gerzat – 04 73 25 76 27
Bal de fin d'année avec le TRIO DUPLESSIS - PINCHEMAILLE - ROCHE
samedi 15 juin 2024
19 h 30
Maison des Associations
Pl. Charles de Gaulle
03200 Vichy
Avec les élèves du Département des Musiques trad du Conservatoire Vichy Communauté
Atelier d'occitan auvergnat
mercredi 19 juin 2024
19 h 00 à 20 h 30
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
5 € / personne – sans inscription préalable
Rens : Les Brayauds-CDMDT63 – 04 73 63 36 75 – contact@brayauds.fr
Occitanas 2024 - Projection du film "Lo rei s'escond"
mercredi 19 juin 2024
20 h 30
Café-Lecture Les Augustes
5 Rue sous les Augustins
63000 Clermont-Ferrand
Venez découvrir ou redécouvrir la langue et la culture occitanes d’ici et d’ailleurs !
Org & rens : IEO 63 – 06 74 33 50 17 – ieo63@ieo-oc.org
Festival des Hautes-Terres - festival des cultures de montagnes
vendredi 21 juin 2024 - dimanche 23 juin 2024
Saint-Flour
15100 Saint-Flour
Chaque année, Saint-Flour vit au rythme des Hautes Terres, le Festival des Cultures de Montagne.
En 2024, trois jours seront dédiés aux Hautes Terres qui fêteront leur 23èmeédition, aux sons des musiques du Massif Central et d’ailleurs.
Trois jours pour promouvoir l’identité du Massif Central, trois jours de rencontres entre montagnes d’ici et d’ailleurs, trois jours d’échanges et de découvertes festives. Spectacles vivants, concerts, ateliers de danse, bals, expositions, marché des saveurs et de l’artisanat, espace des luthiers et des savoir-faire, animations de rues…
Pour en savoir + : Ville de Saint-Flour – www.festivalhautesterres.fr
Coordinatrice du festival : Fabienne Testu-Rouffiac – 06 77 99 74 87 – fabiennetestu@yahoo.fr
Programmateur et régisseur général du festival : Pierre ROBERT – 06 82 19 36 84 – regiepierre@hotmail.fr
Fête de la Musique
vendredi 21 juin 2024
18 h 00
Le Gamounet
40 rue de la République
63200 Saint-Bonnet près Riom
À partir de 18h au Gamounet, un beau programme vous attend pour cette belle fête de la musique 2024 organisée par la mairie de Saint-Bonnet-près-Riom et les Brayauds CDMDT 63.
Plusieurs animations musicales dont Oral Orquestra et des groupes brayauds.
Entrée gratuite, buvette et petite restauration sur place.
Rens & rés : Les Brayauds – CDMDT63 – 04 73 63 36 75 (du lundi au vendredi 10h-12h, 14h-16h) – contact@brayauds.fr –www.brayauds.fr
Toss’n Turn - Musique, chants & claquettes irlandaises
samedi 22 juin 2024
Festival des Hautes-Terres
15100 Saint-Flour
Un spectacle qui emporte tous les publics… dans le cadre du FESTIVAL DE HAUTES TERRES, Musiques, chants et danses d’Irlande et d’Ecosse réunis sur scène ! avec Jacques Tribuiani (chant, cistre, flûte Irlandaise, didgeridoo, percussions) – François Breugnot (violons, échantillonnage)- Julien Desailly (uilleann pipes, bodhran)- Mary O’Neg (claquettes Irlandaises)- Sébastien Jacquemin (claquettes Irlandaises)-
Dans le cadre du « LarsenikFestival » Musiques, chants et danses d’Irlande et d’Ecosse réunis sur scène !
Toss’n Turn aurait pu être un simple groupe de musique irlandaise…
C’était sans compter sur l’intense bouillonnement et l’éternelle insatisfaction de ses artistes qui ont très vite éjecté la formation hors des limites du traditionnellement correct.
Sampleurs, harmoniseurs, virtualiseurs, didgeridoo, violon ténor et percussions côtoient uilleann pipes, cistre et bodhran : les musiciens revisitent le répertoire, insufflent une touche très personnelle et assument sans complexes leur goût du risque et de la surenchère.
Deux danseurs de claquettes irlandaises se libèrent des codes imposés par les concours et les grands ensembles pour faire place à la complicité, sensualité, au fil de chorégraphies bondissantes, rythmées et aériennes.
Une écriture soignée, un déroulé précis au millimètre. Au fil du spectacle l’ambiance s’échauffe, la machine s’emballe et le public se trouve propulsé dans un tourbillon sonore et visuel à un rythme endiablé, une Irish machine indomptable !
Rens : C’est pas des manières – Thierry Diffusion/Production – thierry@cestpasdesmanieres.org – 06 71 63 95 36
Concert de restitution "Cant'alousa !" et Bal Trad avec ThouxAzun
dimanche 23 juin 2024
15 h 00
La Halle aux Blés
15100 Saint-Flour
Concerts de restitution du projet chant organisé par le CdMDT15 et l’IEO Cantal avec Guillaume Lopez et Clément Rousse.
23 chanteurs et chanteuses accompagnés par Guillaume Lopez présenteront le fruit de leur travail sur le chant occitan traditionnel ou de création contemporaine mené depuis l’automne 2023 et pendant 4 week-ends. Les morceaux du concert sont traditionnels ou de composition récente, les arrangements sont polyphoniques ou non, le répertoire à danser ou à écouter, et amènent les chanteurs comme le public à découvrir diverses facettes du chant et des écrits occitans.
A découvrir dans le cadre du Festival des Hautes-Terres.
Suivi d’un Bal Trad avec ThouxAzun : Guillaume Lopez (chant, flûtes, boha) – Clément Rousse (accordéon diatonique, kick).
Les deux complices se connaissent depuis quelques années pour avoir participé ensemble à diverses formations de musiques à danser de Gascogne, du Quercy… (Votz en Bal, lo Bal del Lop) Dans cette rencontre ThouxAzun, leurs univers se mêlent et s’inspirent mutuellement. Le répertoire est essentiellement constitué de compositions originales enracinés dans les pays d’oc. Le rythme, le son, le voyage et les langues sont les ingrédients de ce duo dans lequel la danse est au centre du jeu.
Org & rens : CdMDT15 – 06 82 32 86 84 – IEO – 06 22 60 86 30
Fête de la Saint-Jean
lundi 24 juin 2024
19 h 00
Grange de Corgenay
La Grange de Corgenay
Neuvy
Scène ouverte, feu de Saint-Jean, restauration
Entrée libre
Rens : 04 70 20 83 84 – www.jimbrtee.otg
(Slow) Session Trad'
jeudi 27 juin 2024
19 h 00
Le P'tit Café
25 Place du Marché Couver
43000 Le Puy-en-Velay
De 19h à 20h, juste avant la session habituelle, Lucien Pillot vous guidera pour appréhender le répertoire qui y est souvent joué. C’est gratuit et on peut apporter son casse-croûte sur place.
De 19h à 20h : Slow Session Trad’
À partir de 20h30 : Session Trad’
Pour ceux qui le souhaitent, vous pouvez également écrire à cdmdt43.mail@gmail.com pour avoir quelques audios de morceaux souvent joués dans le cadre des bœufs trad’.
Entrée Libre
Rens : CDMDT43 – cdmdt43.mail@gmail.com – 04 71 02 92 53
Fèsta de la Sant Joan
samedi 29 juin 2024
18 h 00
Ostal del Telh
1 rue jean Moulin
15000 Aurillac
Après le succès de l’édition 2023, l’Ostal del Telh met les bouchées doubles pour vous en mettre plein les yeux en 2024. E per aquò faire, vous aurez droit au spectacle La Vaca Roja, un rituel sacré contemporain du CdMDT 15, dans lequel 20 danseurs racontent la mémoire collective cantalienne.
Suivi d’un bal par les musiciens Patrice Rix (accordéon), Jean-Louis Deygas (violon) et Mathieu Lespagnol (percussions) , e plan segur, du feu de la Saint-Jean !
Rens : www.ostaldeltelh.org
Feux de la St-jean
samedi 29 juin 2024
18 h 00
Arronnes
Le Bourg
03250 Arronnes
avec l’Ensemble instrumental de Randan – « Assis sur le mur » l’Orchestres de guitare du conservatoire de vichy – Trio « Confluence » et le Duo « Chassaing/Chambriard
Embrasement 22h
Apportez votre pique-nique
Entrée libre, Buvette, Crêpes
Rens & org : E.C.L.A.T.S – 04 70 41 84 81